|
TRENDER
ANNOUNCEMENT October 2006
PROCESSING OF APPLICATIONS
FOR AND ISSUING OF CEMT LICENSES
Q&A Session
The USAID e-Gov Project
together with the Ministry of Transport and Communication will design
and implement a software application for electronic issuance of
international transport licenses CEMT.
This software application will
provide a simple and modern way for the transport companies to apply
online for CEMT licenses, as well as automated data processing and
issuing of the licenses in a way which effectively will prevent
any possibilities for corrupt behaviour and thus radically increase
the trust in the process.
The e-Gov project
invited bids regarding the development of the software for the application.
The software shall follow the specifications in the System Description.
The tender documents consist
of the Invitation to Submit Bids and a System Description,
which can be downloaded under Documents.
The present Rule Book
On the procedure, the criteria and the method of distribution of
licenses for international transportation of goods can be downloaded
from the e-Gov Project webpage by clicking here.
Deadline for submitting bids
was 13 October, 2006 at 15:00 local time. 12 bids were received.
After reviewing and evaluating
all 12 bids, e-Gov Project decided to sign the contract with NextSense.
>Q&A
session:
1. In Phases Diagram (System Description
document, page 8) there are some functionalities which are not specified/described
in the chapter 5 "Architecture of the software solution"
paragraph 5.1.6 Module VI - Inputting granted CEMT license into
system (i.e. Phase 3.1 - Intermediate for additional requests from
transporters - Internet web page of the Ministry, Submitting request
for exchanging licenses between transporters (electronic board)).
Please specify if these functionalities are in the scope of the
project and must be implemented.
Chapter 5 of the System Description, Architecture
of the Software Solution, described modules in that chapter is what
has to be developed and implemented. Other chapters and charts only
describe the present process as reference to the bidders.
2. In System Description document, 5.1.1
"Module I Planning and ordering of CEMT licenses", page
9 is specified that one of parameters used for planning is ""...-
criteria/formulas determined and sent by the CEMT organization;".
Please specify what are these "criteria/formulas determined
and sent by the CEMT organization".
"Criteria/formulas determined and sent
by the CEMT Organization" means that the criteria which actually
are mathematical formulas, change every year by CEMT Organization,
and every year CEMT Organization send this criteria, that is, formulas
to its member countries to plan their request/order of CEMT licenses.
3. In the System Description document,
page 12, 7.1 Possible Authentication mechanisms it is specified
that the system should support also Digital Certificates. Does the
MoTC have a Digital Certificates solution already implemented?
MoTC does not have any PKI software. The
software solution should support digital certificates issued by
CAs registered in Macedonia.
4. In the System Description document,
page 12, 9. "Archiving, Back up and Recovery" it is mention
that "A complete subsystem or module should be devised that
will deal with the issues of data archiving, back and recovery".
Please specify if it is necessary
to offer an archiving, back-up and recovery solution hardware and
software or the delivered system will be only integrated in the
existing back-up procedures and policies of MoTC.
Also please details if the delivered system must also contains a
special module for archiving the information regarding the granted
CEMT licenses and create a kind of history of this processes.
A complete subsystem or a module should be
proposed that will deal with the issues of data archiving, back-up
and recovery of the data processed during distribution of CEMT licenses.
The hardware is not part of this project, beneficiary, in this case
Ministry of Transport and Communication is responsible for providing
hardware.
5. Does the system have to have multi-language
support? If so, which are the (possible) languages for supporting,
who is responsible for the translation and who shall supply the
official translated texts?
As stated in the System Description, Chapter
8, the interface language of the software application will be Macedonian
only.
6. Can the bidder base its offer on some
ready made software solution available on the market as infrastructure
for the CEMT software? For example, the bidder has developed its
own web based product that can be used as an infrastructure for
the project (ID management, Web infrastructure etc.)
The bidder can propose any solution considered
to be adequate to the requirements. If additional off-the-shelf
software is part of the offer the price for the licenses should
be included.
7. Is creation of the official public
web site of the Ministry of Transport and Communication in the scope
of this project? If so, in which module/phase should it be delivered?
Web Site of the Ministry of Transport and
Communication is not part of this project.
8. Should existing documents enter the
System (assuming that they are hard copies) and if that is the case,
how will they enter the system?
As stated in the System Description, for
this year only, data from the documents received with application
will be input in the system manually through corresponding input
forms.
9. Regarding point 4. Current infrastructure,
should the bidder assume that all HW and SW will be installed and
configured, and the bidders job is only to implement/install the
application, or the bidder should offer installation and configuration
of whole system (installation of Win 2003 Server Standard edition,
MS SQL Server etc.) and price for licenses (as the request is for
unlimited for both products)?
Current infrastructure exists and is implemented
in the MoTC and the bidder is responsible for full implementation
and installation of the developed solution.
Note: Please read carefully
the System Description, especially Chapter 5, Architecture of the
Software Solution. All relevant information for the bidders can
be found in the System Description. All additional information,
details and forms, will be given to the winner upon signing of the
Contract.
|